En Español

Estimados postulantes, padres y madres de familia al igual que amigos:

¡Reciban una cálida bienvenida por su visita a Wesleyan! Los esperamos en cualquier momento que deseen visitarnos en persona.

En mi capacidad de decano, tengo la responsabilidad de asegurar el desarrollo académico, social y personal de cada estudiante. Para ello, mi despacho coordina y dirige la labor de varias oficinas, tales como: las oficinas de los asesores académicos, la oficina de apoyo académico, la oficina del vice-decano de servicios estudiantiles y la del vice-decano de programas. Los servicios y programas que ofrecemos les permiten a todos los estudiantes planear e implementar sus propias visiones académicas y extra-curriculares, además de ser apoyados permanentemente por medio de un equipo de profesionales sumamente calificados que son los empleados de la universidad.

Uno de los objetivos de mi despacho es el continuo enriquecimiento de la vida académica y cultural de la universidad con programas que enfatizan la presencia y contribución de perspectivas multiculturales. Nuestra comunidad estudiantil se destaca por su conciencia social y por su compromiso de hacer del mañana un mundo más justo e inclusivo para todos.

Hoy en día, nuestros jóvenes cuentan con distintas opciones para continuar estudios universitarios. Por esta razón, padres y madres de familia o apoderados necesitamos informarnos sobre las oportunidades que las universidades brindan a fin de discutirlas con nuestros jóvenes postulantes. Generalmente, el último año escolar de la preparatoria está muy ocupado debido a la búsqueda de universidades con programas de interés para el postulante, los exámenes estandarizados, visitas a oficinas de admisiones, solicitudes universitarias y, desde luego, las exigencias escolares y extra-curriculares. Les recomiendo que mantengan un contacto permanente con sus hijos e hijas y les den el aliento necesario para que mantengan un equilibrio adecuado entre sus tareas escolares y las exigencias típicas asociadas a la postulación a la universidad. Una vez admitidos, muchos estudiantes tendrán la oportunidad de escoger cuál es la universidad que ofrece el mejor programa académico, extra-curricular y con las mejores condiciones financieras. Nuevamente, estimados padres y madres de familia, podemos ayudar a nuestros jóvenes postulantes ofreciéndoles apoyo en el proceso de decisión. Cuando la decisión de matricularse en una universidad en particular ha sido tomada, es muy importante que los familiares y apoderados se mantengan en comunicación a fin de ayudar a los estudiantes en la transición a la vida universitaria. Pregúntenles cómo les va en sus clases, qué disciplinas son de mayor interés y cómo están siendo calificados por sus profesores. También les recomiendo que hagan planes para venir a visitarlos durante el fin de semana de “Homecoming” generalmente en Noviembre, que es cuando familiares y estudiantes pasan tiempo juntos en el campo universitario. Como bien sabrán, los lazos familiares son muy importantes en el desarrollo de los jóvenes hispanos.

Si tienen alguna duda en relación al proceso de admisión a la universidad de Wesleyan, no dejen de comunicarse con la oficina de admisiones. Aquí me tienen a sus órdenes, disponible para responder a cualquiera de sus preguntas.

Cordialmente,

Michael Whaley
Decano